All four N64 apps (English and Japanese regular and mature) have been updated to say “Nintendo Switch Classics” on Switch 1

No remapping yet, but it's coming. I'm assuming the other classic apps will be updating soon as well.