The site has a English language option detailing the existence of Save Data carrying on and unlocking bonuses on the Nintendo Switch 2 version, but you can't upgrade if you buy the Switch 1 version.
The Nintendo Switch 2 version is only available physically as a Game Key Card.
by Dukemon102