I already have the max amount of cells, will these just disappear when I claim them?

My guess is yes unless they've raised the cell limit again, would be cooler if they gave something else in return though.

On another note, hopefully we get shiny Zygarde in the game someday because that's what I've been saving my cells for.