How is Thievul not a maned wolf???

I still can't accept that Thievul is meant to be a red fox. I mean, WHY??? It has literally ALL the characteristics of a maned wolf (the red fur with black details, the size, the body shape etc.)