There was a Butterfree raid right before the Wooper one, and I did that, caught Butterfree, then did the Wooper raid, and Butterfree showed back up. I closed the app and reopened it a few times, and now nothing shows up when I tap on the gym.
by PreacherManFarmerMan