Chris Meledandri, the founder and CEO of Illumination Entertainment, has officially joined Nintendo’s board as an outside director.