The Super Mario Bros. Movie Japanese dub trailer with Mamoru Miyano as Mario, Arisa Shida as Peach, Tasuku Hatanaka as Luigi, Kenta Miyake as Bowser and Tomokazu Seki as Toad
The Super Mario Bros. Movie Japanese dub trailer with Mamoru Miyano as Mario, Arisa Shida as Peach, Tasuku Hatanaka as Luigi, Kenta Miyake as Bowser and Tomokazu Seki as Toad
by simplegrocery3
32 Comments
simplegrocery3
Not sure how I feel about Miyano Mamoru as Mario (he normally sounds even less like Mario than Chris Pratt), but Hatanaka Tasuku did a great job as Luigi in the trailer
(BTW Miyano = Riku, Hatanaka = Yozora for those who follow Japanese VAs)
sorry-im-not-funny
Wait… So you’re telling me that Mario and Toad are going to be voiced by the same VAs who voiced Okabe and Daru from Steins;Gate?
How I wish I could watch this movie in japanese…
AnneTheOminous
Tomokazu Seki, the guy who voiced Ezio from Assassin’s Creed (Japanese dub, of course) and Sonic the Werehog from Sonic Unleashed (also Japanese dub, of course), plus many others I can’t think of.
[deleted]
[deleted]
Unagustoster
Great! Who are these people?
GwaihirScout
Interesting. I only got about half of that. Peach says “Let’s go.” instead of “No pressure.”
hhcboy
This is the version I want to see.
yelahneb
TIL that I only want to see this movie in Japanese, without subtitles.
Cobaltik
I read Sexy Ass Toad.
That’s it
rootbeerking
Should have brought back Touru Furuya as Mario…
Hiyami
Holy crap this is infinitely better than the english version.
Bacon260998_
Interesting that the Japan dub has an official release date of April 28th. The English trailer only said April.
ZigsL0theon
Oh joy just what we needed: GilgaToad!
keithlimreddit
can’t wait to see the movie and I brought the English voice actors are alright so far
alright here’s my personal opinions of the Japanese
Mamoru Miyano: I guess I know where the blond Chariot accidentally went to the Mushroom Kingdom after Joker got into Smash Bros
Arisa Shida: not much known about her an underrated other than what I can find for IDW is that she plays some characters in Naruto and that’s it
Tasuku Hatanaka: well I guess I know where Yuma when also alternatively Denki Kaminari accidentally waiting to the Mushroom Kingdom ( also interesting fact that she is also married to who the voice actress Sayaka Senbongi who all JoJo fans may be familiar with her as Trish from Golden wind)
Tomokazu Seki: now I just imagined toad as Gilgamesh ( I want someone to make a fan art based on this)
Kenta Miyake: Bowser secretly having magicians red as his stand no wonder why is he able to breathe fire
personally I think the Japanese actually good roster yeah
Professor_HojoOW
Oh he is also the voice for Ryuji in Persona 5, i really like his voice.
Westtexasfats
I’m prolly gonna watch this dubbed in japanese
Ok_Appointment2493
Mario is a plumber not a driver
viorio62
His wahoo and his tone are like the same as chris pratts. Anyone praising this voice actor and hating on chris pratt are just biased
BurritoChan69
We got at least one thing on them, Jack Black
TokiDokiPanic
Takuto Tsunashi voicing Mario is the best thing ever. The Galactic Pretty Boy dazzling the Mushroom Kingdom.
MommyScissorLegs
bro this is so weird 💀
SubstantialText
It’s a shame that Jack Black isn’t going to be the voice of Bowser in all performances. He’s just nailing it.
theeosapien123
i will miss Toru Furuya as OVA Mario, but this is still surreal, i can’t believe Mr. Video Game Himself has an ikemen voice by the most popular seiyuu, god bless Mamoru Miyano.
Caliber70
Mario : i am GUNDAM
Dagger_Moth
This is slightly weird to me. Why is English the main language and Japanese the dubbed language? That seems exactly backwards to me.
FatNeilGravyTears
I wonder what they’re saying
NazTehRpR
Man I watched all the versions (through moistcritikal stream) and seems Italian and Brazil got it down when it comes to Mario’s iconic voices on some parts like the “yahooooooo” and “let’s a go”. Pratt baby…PLEASE!!!!!!!
Qubie13
I am an eternal Mamo fan, so I have no choice but to cheer
MrVinny98
Ah yes those
socoprime
Peach been hittin the cake!
UwuSnoo6943
I ALMOST TOUGHT THAT MARIO WAS GONNA BE VOICED BY SHIGERU MIYAMOTO LMAO
dezzz
Here in canada, everybody think our french dubs are lazy and bad, and we should watch the english dubs instead.
At least, we wont have Christ Pratt as mario on this movie.
Also, i really dont expect my 4yo daughter to enjoy watching a movie in english as her first cinema experience.
32 Comments
Not sure how I feel about Miyano Mamoru as Mario (he normally sounds even less like Mario than Chris Pratt), but Hatanaka Tasuku did a great job as Luigi in the trailer
(BTW Miyano = Riku, Hatanaka = Yozora for those who follow Japanese VAs)
Wait… So you’re telling me that Mario and Toad are going to be voiced by the same VAs who voiced Okabe and Daru from Steins;Gate?
How I wish I could watch this movie in japanese…
Tomokazu Seki, the guy who voiced Ezio from Assassin’s Creed (Japanese dub, of course) and Sonic the Werehog from Sonic Unleashed (also Japanese dub, of course), plus many others I can’t think of.
[deleted]
Great! Who are these people?
Interesting. I only got about half of that. Peach says “Let’s go.” instead of “No pressure.”
This is the version I want to see.
TIL that I only want to see this movie in Japanese, without subtitles.
I read Sexy Ass Toad.
That’s it
Should have brought back Touru Furuya as Mario…
Holy crap this is infinitely better than the english version.
Interesting that the Japan dub has an official release date of April 28th. The English trailer only said April.
Oh joy just what we needed: GilgaToad!
can’t wait to see the movie and I brought the English voice actors are alright so far
alright here’s my personal opinions of the Japanese
Mamoru Miyano: I guess I know where the blond Chariot accidentally went to the Mushroom Kingdom after Joker got into Smash Bros
Arisa Shida: not much known about her an underrated other than what I can find for IDW is that she plays some characters in Naruto and that’s it
Tasuku Hatanaka: well I guess I know where Yuma when also alternatively Denki Kaminari accidentally waiting to the Mushroom Kingdom ( also interesting fact that she is also married to who the voice actress Sayaka Senbongi who all JoJo fans may be familiar with her as Trish from Golden wind)
Tomokazu Seki: now I just imagined toad as Gilgamesh ( I want someone to make a fan art based on this)
Kenta Miyake: Bowser secretly having magicians red as his stand no wonder why is he able to breathe fire
personally I think the Japanese actually good roster yeah
Oh he is also the voice for Ryuji in Persona 5, i really like his voice.
I’m prolly gonna watch this dubbed in japanese
Mario is a plumber not a driver
His wahoo and his tone are like the same as chris pratts. Anyone praising this voice actor and hating on chris pratt are just biased
We got at least one thing on them, Jack Black
Takuto Tsunashi voicing Mario is the best thing ever. The Galactic Pretty Boy dazzling the Mushroom Kingdom.
bro this is so weird 💀
It’s a shame that Jack Black isn’t going to be the voice of Bowser in all performances. He’s just nailing it.
i will miss Toru Furuya as OVA Mario, but this is still surreal, i can’t believe Mr. Video Game Himself has an ikemen voice by the most popular seiyuu, god bless Mamoru Miyano.
Mario : i am GUNDAM
This is slightly weird to me. Why is English the main language and Japanese the dubbed language? That seems exactly backwards to me.
I wonder what they’re saying
Man I watched all the versions (through moistcritikal stream) and seems Italian and Brazil got it down when it comes to Mario’s iconic voices on some parts like the “yahooooooo” and “let’s a go”. Pratt baby…PLEASE!!!!!!!
I am an eternal Mamo fan, so I have no choice but to cheer
Ah yes those
Peach been hittin the cake!
I ALMOST TOUGHT THAT MARIO WAS GONNA BE VOICED BY SHIGERU MIYAMOTO LMAO
Here in canada, everybody think our french dubs are lazy and bad, and we should watch the english dubs instead.
At least, we wont have Christ Pratt as mario on this movie.
Also, i really dont expect my 4yo daughter to enjoy watching a movie in english as her first cinema experience.