A mistranslation in an early Advance Wars scene made Andy’s infamous “What’s an airport?” line look even more foolish
A mistranslation in an early Advance Wars scene made Andy’s infamous “What’s an airport?” line look even more foolish
by mattarod
3 Comments
ZedBot9
I think its more likely that Andy is double-checking brutish Max’s knowledge of airports, and between translation and misconception, has come to be regarded more in the sense of Andys ignroance.
roosell1986
What’s a battle?
[deleted]
Did you even read the article?
“So, the short answer is, yes, it’s basically the same in the Japanese version.”
3 Comments
I think its more likely that Andy is double-checking brutish Max’s knowledge of airports, and between translation and misconception, has come to be regarded more in the sense of Andys ignroance.
What’s a battle?
Did you even read the article?
“So, the short answer is, yes, it’s basically the same in the Japanese version.”
This is just clickbait.