Ok, so here are notable video games released for Nintendo Switch during 2017 in North America. Not every NS game is shown here, just the ones that appeared in NPD's top 10 selling Nintendo Switch games monthly or managed to appear in top selling weekly chart on Nintendo eShop at least once (the games shown under digital have managed to appear in those eShop charts. Though some of the titles showed up on top of charts a bit later after they were released. Like Slime-san only topped during August when it was released in June 2017 and Azure Striker Gunvolt was released on last day of August).
Also those numbers represent the Metacritic score they got for Nintendo Switch version. Some of the titles don't have these number didn't had enough reviews to form average score.
Metacritic scores were from here: https://www.metacritic.com/browse/game/nintendo-switch/all/all-time/new/?releaseYearMin=2015&releaseYearMax=2017&platform=nintendo-switch&page=1
Top selling weekly chart on Nintendo eShop was found on Nintendo Everything. Here is one example: https://nintendoeverything.com/switch-eshop-charts-51117/
You can find more under charts tag for more of these.
And as for monthly NPD data, it was was posted from Venture Beat and here are the links:
by 5YearsOnEastCoast