Nearing Forever Friend status with another trainer and had the remote tag option pop up today. I was messing around with it and came across this cool feature that I hadn’t seen before. When selecting which mons to tag for remote trading, long press and this box pops up showing all the various stats(with the exception of size)
by banjotwango