How do in do these characters?

Seen a lot of these numbers in my friends list, and I want to label some of my Pokemon like this but I can’t find an app that lets me do it, would ideally like the one in the circle but the other one is fine too, please help! 🙂