As title says, I think Petrel is mistranslated in French. It says to search for "une carte Supporter" (a supporter card) while the English says to search for a trainer card. I checked the direct translation to Skyla and that one correctly says "une carte dresseur" (a trainer card).
by PolarEchoes