Pressing and holding a Pokémon while adding to your Remote Trade tag shows more details than those for selecting a Pokémon for a battle party. The IVs, ball type, location and year caught, and type display are all new.
Shoutout to CrimsonKing7396 for sending me this!
by Fillain