I noticed this for shadow Hoppip, and then again with shadow Deino. In both cases I have not evolved any shinies past the base form, but they show as registered for the Pokémon's evolution option. Screenshots from my dex show that the subsequent evolutions aren't registered.
by DullCommunicators